火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 天旋地转(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 处之泰然(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |